尊敬的先生/女士：
Dear Sir/Madam:
您好！首先感谢您长期以来对西门子的鼎力支持！
First of all, thank you for your great support to Siemens over the years.
在此我们诚邀您拔冗莅临西门子 ITES 2022展台5-G05。
We are delighted to invite you to visit ITES 2022 Siemens booth 5-G05.

西门子致力于 “数字化企业 - 让机床制造业更进一步”，为中国机床制造业提供灵活高效的数字化解决方案。作为并肩前进的伙伴，我们诚挚邀请您参观西门子展台，了解西门子最新的数控产品及数字化解决方案，体验产品设计数字化双胞胎、制造验证数字化双胞胎和性能提升数字化双胞胎对于机床制造业的重要意义，向您展示西门子全球领先的数字化制造理念。希望与您共同探讨合作之道，在不断创新及迎接挑战的道路上携手同行，共话成长！
Dedicated to “Digital Enterprise – Thinking Machine Tool Manufacturing Further”, Siemens has been offering total digital solutions addressing current and future challenges. As your reliable partner, we would like to invite you to visit the Siemens booth to show you the latest CNC products and digital solutions,  experience the value of product design digital twin, production verification digital twin and performance improvement digital twin. Besides, we will also take you to experience the world-leading digital manufacturing concept. We look forward to seeing you by this opportunity and developing more prospering partnership with you.
展览会地点:深圳•深圳国际会展中心(新馆)
Exhibition Venue: Shenzhen•New Shenzhen International Exhibition Center
展会时间：2022年8月15日 – 18日
Exhibition Date: August 15^th – August 18^th 2022
西门子展台：5-G05
Siemens booth: 5-G05
在本次展台上，我们精心准备了内容丰富的宣讲环节，宣讲环节结束后还设有有奖问答环节，期待您届时莅临展台参与我们的活动！
展台宣讲日程： Booth Lecture Agenda

西门子（中国）有限公司
数字化工厂集团
华南销售大区
机床数控系统业务部
展馆地图：                                                                              
   
停车指引：

(来源：西门子中国-工业支持中心-CNC4YOU)